LUIS ALBERTO DEL PARANÁ, PARAGUAY

LUIS ALBERTO DEL PARANÁ

ALTOS, CORDILLERA , PARAGUAY, 21 DE JUNIO DE 1926
LONDRES, INGLATERRA, 15 DE SEPTIEMBRE DE 1974

Himno Nacional de Paraguay Letra: Francisco Esteban Acuña Música: Francisco José Debali

Por: Bernardo Garcete Saldívar Texto de la obra “Luis Alberto del Paraná: Perfil de un triunfador” Nació en Altos, Paraguay, el 21 de junio de 1926, a las 14:30 h., y fue anotado en el Juzgado de Paz el 14 de agosto de 1926, por su madre, Jacinta Mesa. Hizo sus cursos primarios en Ypacaraí.  “Nació para el Arte en 1942, durante el Primer Certamen de los Barrios; el mozalbete de dieciocho años, de timbre de voz sorprendente, representó a Campo Grande, acompañado de Humberto Barúa, y otro nombre mayúsculo de la música paraguaya, el arpista Digno García. Allí en el viejo cine Rex, el público empezó a asombrarse con un jovencito que prestaba el servicio militar, entre tímido y decidido, a medio camino entre la parquedad del campesino y una sonrisa grande abierta hacia nuevos horizontes”.   Murió en Londres, Inglaterra, de derrrame cerebral, el domingo 15 de setiembre de 1974, en el Prembridge Court Hotel, 34 Prembridge Garden, Londres, W2 4DX Reino Unido, 1er. piso, habitación No.8, Edad: 48 años.       Su sepelio en Asunción, la capital paraguaya, constituyó un acontecimiento pocas veces visto en la vida de la Nación. La ciudadanía se volcó en las calles, espontáneamente, sin invitación alguna, para testimoniar el último adiós a uno de sus hijos más queridos.  Catalizador de aquella inquietud ciudadana fue la llamada "Cadena del Dolor", donde la casi totalidad de las emisoras radiales del Paraguay (y países aledaños), se unieron para transmitir minuto a minuto, antes de la llegada del féretro de Paraná al aeropuerto de Asunción; su velatorio en el Teatro Municipal, y luego, hasta el Cementerio Italiano (Cementerio de la Recoleta). Artífices de esta gran cruzada radial fueron Radio Ñanduti (Gloria / Humberto Rubín) y Radio Comuneros ("Coco" Bernabé).   El cuarto de ocho hermanos, (cuatro sobreviven: 1998). Una sola mujer: Obdulia (Chiquita), también cantante, ahora retirada. Doña Jacinta, madre de Paraná, murió cuando él se encontraba de gira por Europa (Estocolmo ?), el 15 de Agosto de 1956 (misma fecha y mes de su nacimiento. Tenía 67 años). Era costurera. Su padre (de Paraná): José Domingo Encina González, era maestro rural; también le gustaba ejecutar la guitarra, y cantar. Murió en Piripucú, Dpto. de Concepción, luego que Doña Jacinta le despidiera del hogar por "infidelidad", defendiendo a la Asociación Nacional Republicana Partido Colorado, durante la guerra civil, en 1947.  Luis Alberto del Paraná, casado por primera vez con Lissette Cairoly, francesa (princesa de un circo). Segundo matrimonio, con la bailarina española Carmen González Caballero. Dos hijos: Luis Manuel Meza González y Carmen Fabiola Meza González. DOCUMENTOS SONOROSDE LA BIBLIOTECA DE VOCES DEL SIGLO XX SONOROUS DOCUMENTS OF THE LIBRARY OF VOICES OF 20TH CENTURY ® Alma Llanera Autores Rafael Bolívar Coronado Villa de Cura, Venezuela, 6 de junio de 1884 † Barcelona, España, 31 de enero de 1924 Pedro Elías Gutiérrez La Guaira, Venezuela, 14 de marzo de 1870 † Macuto, Venezuela, 31 de mayo de 1954 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Guantanamera Autores José Martí [José Julián Martí Pérez] La Habana, Cuba, 28 de enero de 1853 † Dos Ríos, Santiago, Cuba, 19 de mayo de 1895 Herminio García Wilson Joseíto Fernández † Los Sitios, La Habana, Cuba, 5 de septiembre de 1908 Habana, Cuba, el 11 de octubre de 1979. Julián Orbón Avilés, Asturias, 7 de agosto de 1925 Miami, Florida, 21 de mayo de 1991 Héctor Angulo Santa Clara, Cuba, 3 de septiembre de 1932 Pete Seeger Patterson, N.Y., USA., 3 de mayo de 1919 Ramón Espígul Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Ramona Autora Mabel Wayne Brooklyn, New York, USA., 16 de julio de 1900 † Brooklyn, New York, USA., 19 de junio de 1978 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Perfidia Autor Alberto Domínguez San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mx., 21 de abril de 1911 † Ciudad de México, Mx., 2 de septiembre de 1975 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 María bonita Autor Agustín Lara Ciudad de México, DF., Mx., 30 de octubre de 1897 † Ciudad de México, DF., Mx., 6 de noviembre de 1970 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Amapola Autor Joseph M. Lacalle Cádiz, España, 1860 † Brooklyn, New York 11 de junio de 1937 Obra escrita y publicada en 1924 Barcelona, España, 23 de febrero de 1934 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 La cumparsita Autores Pascual Contursi Chivilcoy, Bs. As., Argentina, 18 de noviembre de 1888 † Buenos Aires, Argentina, 29 de mayo de 1932 Enrique Maroni Bragado, Bs. As., Argentina, 17 de marzo de 1887 † Buenos Aires, Argentina, 30 de diciembre de 1957 Gerardo Matos Rodríguez [Becho] Montevideo, Uruguay, 28 de marzo de 1897 † Montevideo, Uruguay, 25 de abril de 1948 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Alma guaraní Autores Damasio Esquivel Rosario, Argentina, 1 de abril de 1919 † Buenos Aires, Argentina, 25 de abril de 2004 Oswaldo Sosa Cordero Concepción (Yaguareté Corá), Paraguay, 6 de julio de 1906 † Buenos Aires, Argentina, 19 de septiembre de 1986 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Noches del Paraguay Autores Samuel Aguayo Villeta, Departamento Central, Paraguay, 26 de octubre de 1909 † Asunción, Paraguay, 18 de marzo de 1993 Pedro J. Carlés San Lorenzo, Paraguay, 25 de marzo de 1909 † San Lorenzo, Paraguay, 25 de diciembre de 1969 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Mi dicha lejana Autor Emigdio Ayala Báez Escobar, Paraguarí, Paraguay, 5 de agosto de 1917 † Escobar, Paraguarí, Paraguay, 24 de febrero de 1993 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Sirena del Paraná Autores Porfirio Báez & Heriberto José Altimier Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paragauayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Que nadie sepa mi sufrir Autores Enrique Dizeo Buenos Aires, Argentina, 26 de julio de 1893 † Buenos Aires, Argentina, 6 de mayo de 1980 Ángel Cabral [Ángel Amato] Buenos Aires, Argentina, 1 de octubre de 1911 † Buenos Aires, Argentina, 4 de junio de 1997 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paragauayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Cuando salí de Cuba Autor Luis Aguilé [Luis María Aguilera Picca] Buenos Aires, Argentina, 24 de febrero de 1936 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 La paloma Autor Sébastien de Yradier Sauciego, Álava, País Vasco, España, 20 de enero de 1909 † Vitoria, País Vasco, España, 6 de diciembre de 1865 Obra escrita y publicada en 1884 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Pájaro campana Autor Félix Pérez Cardoso Hyaty, Guairá, Paraguay, 20 de noviembre de 1908 Buenos Aires, Argentina, 8 de abril de 1973 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Me voy pal pueblo Autora Mercedes Valdés Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Intérprete Marifé de Triana Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Tus lágrimas Autores Ben Molar [Moisés Smolarchik Brenner] Buenos Aires, Argentina, 3 de octubre de 1915 Demetrio Ortiz Piribebuy, Paraguay, 22 de diciembre de 1916 † Buenos Aires, Argentina , 18 de agosto de 1975 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Historia de un amor Autor Carlos Eleta Almarán Ciudad de Panamá, 16 de mayo de 1918 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Cascada Autor Digno García Luque, Mora-cué, Paraguay, 22 de setiembre de 1919 † Bruselas, Bélgica, 4 de Febrero de 1984 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Malagueña Autores Pedro Galindo 1907-1989 Elpidio Ramírez Burgos Jojocapan, Veracruz, Mx., 4 de marzo de 1882 † Ciudad de México, D.F., Mx., 14 de julio de 1960 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Allá en el rancho grande Autor Juan Díaz del Moral Tacubaya, D.F., Mx., 16 de mayo de 1993 † Ciudad de México, D.F., Mx., 16 de agosto de 1943 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Recuerdos de Ypacarai Autores Zulema De Mirkin Demetrio Ortiz Piribebuy, Paraguay, 22 de diciembre de 1916 † Buenos Aires, Argentina , 18 de agosto de 1975 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Mis noches sin ti María Teresa Márquez Demetrio Ortiz Piribebuy, Paraguay, 22 de diciembre de 1916 † Buenos Aires, Argentina , 18 de agosto de 1975 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Mi guitarra y mi voz Autores Luis Alberto del Paraná Julio Jara Asunción, Paraguay, 1935 † Atenas, Grecia, 19 de septiembre de 2006 Intérprete Luis Alberto del Paraná & Trío Los Paraguayos Compilación, Selección y Digitalización Archivo Sonoro “José Guillermo Carrillo” Caracas. Venezuela 15 de enero de 2009 Todos los derechos quedan reservados a los productores fonográficos. La Fundación Internacional José Guillermo Carrillo es una institución sin fines de lucro, dedicada al rescate y preservación de los valores culturales de la humanidad. All the rights are reserved by the phonographic producers. The International José Guillermo Carrillo Foundation is a non- profic organization, which mission is to rescue and preserve the human values of the humanity

“FONOTECA JOSÉ GUILLERMO CARRILLO”
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGÍA INDUSTRIALDR. RODOLFO LOERO ARISMENDI
CARACAS • VENEZUELA

UNIVERSIDAD INTERAMERICANA
(UNICA)
SANTO DOMINGO • REPÚBLICA DOMINICANA