MATTIE LOU O KELLEY

                                                            Mattie Lou O'Kelley

                                                                                                   Por:MEL GUSSOW 

Mattie Lou O'Kelley, nació el 30 de marzo de 1908 en Maysville y comenzó a pintar como un pasatiempo a la edad de 60 años, convirtiéndose en una famosa artista folklórica de la vida rural del sur, murió el sábado 31 de julio de 1997 en su casa en Decatur, Georgia. 

En su arte, representó las nostálgicas vistas de la campiña de Georgia que conocía en su infancia en la primera parte del siglo XX: graneros, granjeros, animales y jardines llenos de flores y verduras. 

Los títulos de las pinturas de Miss O'Kelley reflejan tanto su espíritu como su tema: "Papa Feeding the Stock a las 4 AM", "Trayendo la Noche de Agua" y un autorretrato, "Mattie in the Morning Glories ". Su trabajo está en varias colecciones de museos, incluyendo el Museo Americano de Arte Popular y el Alto Museo de Arte de Atlanta. 

Al comerciante y coleccionista de arte y más tarde director del Museo Americano de Arte Folklórico (en Manhattan), Robert Bishop, se le atribuye el descubrimiento de Miss O'Kelley, una historia que contó en 1989 en la introducción al libro Mattie Lou O Kelley: Artista Popular.

"En 1975, él estaba en Atlanta para dar conferencias sobre colchas en el Museo Alto, y Gudmund Vigtel, el director del museo, le dijo sobre una" dama de la pintura "de Maysville, Georgia, y viajó a Atlanta en autobús para mostrarle sus fotos. El Sr. Vigtel había comprado uno para el museo. Era, dijo el Sr. Bishop, "una rica y abundante naturaleza muerta con una cesta de lechuga y verduras y fruta sobre un vibrante mantel blanco y cuadros a cuadros". Varias otras fotografías de O'Kelley estaban a la venta en el tienda de regalos del museo. 

El señor Bishop estaba asombrado. Aquí estaba, dijo, "un verdadero americano primitivo, autodidacta, un exquisito grabador de tiempo y lugar". Y "más convincente de todos", agregó, un artista con "una visión única". De inmediato canceló su vuelo de regreso a Detroit, donde fue director de publicaciones en el Museo Henry Ford, y condujo 50 millas para encontrar a la artista, la localización en su cabina de una habitación en Maysville sueño. Se hicieron amigos y él llevó su trabajo a la atención de los museos y otros coleccionistas. 

Ella nació en Maysville, en el noreste de Georgia, como el séptimo de ocho niños, y creció en una granja de maíz y algodón. Por razones financieras, se vio obligada a terminar su escolarización en el noveno grado y pasó el resto de su infancia en la granja familiar. Cuando su padre murió en 1943, se trasladó a la ciudad, donde trabajó como costurera, cocinera y camarera. Después, del retiro en 1968 a los 60, comenzó a pintar. "Siempre quise pintar", dijo. '' Ahora tenía tiempo ''.

En 1976, fue honrada con un Premio del Gobernador en las Artes por el estado de Georgia. A medida que su fama se extendía, ella estaba en periódicos y revistas nacionales, y cámaras de televisión llegaban a su puerta. Cuando el señor Bishop se convirtió en jefe del Museo de Arte Popular Americano, sugirió que la señorita O'Kelley se trasladara a Nueva York. 

Vivió brevemente en Manhattan y pintó paisajes urbanos. El señor Bishop dijo que las multitudes y el frío invierno de Nueva York hacían un lugar del cual escapar. Eventualmente, decidió regresar al Sur, trasladándose primero a Florida y luego en 1983 a Georgia, convirtiéndola en su hogar en Decatur, donde vivió el resto de su vida. El Sr. Bishop murió en 1991. La Srta. O'Kelley no tiene sobrevivientes.

En la década de 1980 publicó varios libros, "Un lugar de invierno", "De las colinas de Georgia: una autobiografía en las pinturas" y "Circo". Su arte también apareció en los calendarios, y en 1980 tenía una imagen de un gato en la portada de la revista Life.

Uno de sus principales coleccionistas fue T.Marshall Hahn, un ejecutivo jubilado de Georgia-Pacific. El señor Hahn recordó que la señorita O'Kelley lo visitaba en su granja y pintaba en su jardín. Llevaba un gorro de sol, se sentaba en una mesa de cartas y dibujaba, plano sobre la mesa, convirtiendo gradualmente un dibujo a lápiz en una pintura.

Ella también escribió la poesía, que era tan hogareña como sus lienzos... www.wikipedia.org     

                           
             !HONOR, A QUIEN HONOR MERECE!

Mattie Lou O'Kelley, que comenzó a pintar como un pasatiempo a la edad de 60 años y se convirtió en una famosa artista folklórica de la vida rural del sur, murió el sábado 31 de julio de 1997 en su casa en Decatur, Georgia. Por MEL GUSSOW 

En su arte, representó las nostálgicas vistas de la campiña de Georgia que conocía en su infancia en la primera parte del siglo XX: graneros, granjeros, animales y jardines llenos de flores y verduras. Los títulos de las pinturas de Miss O'Kelley reflejan tanto su espíritu como su tema: "Papa Feeding the Stock a las 4 AM", "Trayendo la Noche de Agua" y un autorretrato, "Mattie in the Morning Glories ". Su trabajo está en varias colecciones de museos, incluyendo el Museo Americano de Arte Popular y el Alto Museo de Arte de Atlanta. 

Robert Bishop, un comerciante y coleccionista de arte y más tarde director del Museo Americano de Arte Folklórico (en Manhattan), se le atribuye el descubrimiento de Miss O'Kelley, una historia que contó en 1989 en la introducción al libro Mattie Lou O Kelley: Artista Popular.Por Mattie misma. "En 1975, él estaba en Atlanta para dar conferencias sobre colchas en el Museo Alto, y Gudmund Vigtel, el director del museo, le dijo sobre una" dama de la pintura "de Maysville, Georgia, que había viajó a Atlanta en autobús para mostrarle sus fotos. El Sr. Vigtel había comprado uno para el museo. Era, dijo el Sr. Bishop, "una rica y abundante naturaleza muerta con una cesta de lechuga y verduras y fruta sobre un vibrante mantel blanco y cuadros a cuadros". Varias otras fotografías de O'Kelley estaban a la venta en el tienda de regalos del museo. 

El señor Bishop estaba asombrado. Aquí estaba, dijo, "un verdadero americano primitivo, autodidacta, un exquisito grabador de tiempo y lugar". Y "más convincente de todos", agregó, un artista con "una visión única". De inmediato canceló su vuelo de regreso a Detroit, donde fue director de publicaciones en el Museo Henry Ford, y condujo 50 millas para encontrar a la artista, la localización en su cabina de una habitación en Maysville sueño. Se hicieron amigos y él llevó su trabajo a la atención de los museos y otros coleccionistas. 

Ella nació en Maysville, en el noreste de Georgia, como el séptimo de ocho niños, y creció en una granja de maíz y algodón. Por razones financieras, se vio obligada a terminar su escolarización en el noveno grado y pasó el resto de su infancia en la granja familiar. Cuando su padre murió en 1943, se trasladó a la ciudad, donde trabajó como costurera, cocinera y camarera. Después de que se retiró en 1968 a los 60, comenzó a pintar. "Siempre quise pintar", dijo. '' Ahora tenía tiempo ''.

En 1976, fue honrada con un Premio del Gobernador en las Artes por el estado de Georgia. A medida que su fama se extendía, ella estaba escrita en periódicos y revistas nacionales y cámaras de televisión llegaban a su puerta.Cuando el señor Bishop se convirtió en jefe del Museo de Arte Popular Americano, sugirió que la señorita O'Kelley se trasladara a Nueva York. Brevemente vivió en Manhattan y pintó paisajes urbanos. El señor Bishop dijo que las multitudes y el frío invierno hacían de Nueva York un lugar desde el cual escapar. Eventualmente, decidió regresar al Sur, trasladándose primero a Florida y luego en 1983 a Georgia, convirtiéndola en su hogar en Decatur, donde vivió el resto de su vida. El Sr. Bishop murió en 1991. La Srta. O'Kelley no tiene sobrevivientes.

En la década de 1980 publicó varios libros, "Un lugar de invierno", "De las colinas de Georgia: una autobiografía en las pinturas" y "Circo". Su arte también apareció en los calendarios, y en 1980 tenía una imagen de un gato en la portada de la revista Life.

Uno de sus principales coleccionistas fue T. Marshall Hahn, un ejecutivo jubilado de Georgia-Pacific. El señor Hahn recordó que la señorita O'Kelley lo visitaba en su granja y pintaba en su jardín. Llevaba un gorro de sol, se sentaba en una mesa de cartas y dibujaba, plano sobre la mesa, convirtiendo gradualmente un dibujo a lápiz en una pintura.

Ella también escribió la poesía, que era tan hogareña como sus lienzos...

 Mattie Lou O'Kelley