ALBERTO BELTRÁN

                  ALBERTO BELTRÁN

 LA ROMANA, RD. 5 DE MAYO DE 1923

MIAMI, FL., USA., 3 DE FEBRERO DE 1997

Alberto Beltrán nació en la localidad de Palo Blanco, La Romana, el 5 de junio de 1924, comenzó cantando en las “clásicas” fiestecitas, veladas y serenatas. En la radio se inicia con el Sexteto Angelita de Ulises de los Santos y el Conjunto Alma Vegana de Marcos Osuna a través de la emisora de radio H.I. T.

“La Voz del Yuna” había iniciado un programa de aficionados, el domingo 27 de octubre de 1946.

Alberto Beltrán participó el domingo 14 de diciembre obteniendo los más cálidos elogios tanto del público como de los ejecutivos principales de la naciente empresa. Él lo narra de la siguiente manera, en una entrevista concedida a la revista “Estampas Radiales” (Año 1-mayo, 1948- No. 5) dirigida por Federico Perdomo Ramírez, editada por Perdomo Hnos., con sede en la avenida Mella #20, Ciudad Trujillo. 

Copiamos: “Y ese fue justamente el gran día. El día que no olvidaré jamás. Canté y agradé como no esperaba. Entre las ovaciones del nutrido público sentí de pronto, dos fuertes brazos que me apretaban y al volver la cara hacia atrás me quedé inmóvil, sin querer creer en la realidad; se trataba del mismísimo coronel don J. Arismendi Trujillo M. (entonces mayor del Ejército Nacional) quien me felicitaba y a la vez me extendía contrato de exclusividad para cantar en La Voz del Yuna.

Otro gran sueño de mi vida que se realizaba, y esta vez, gracias al magnánimo e ilustre propietario de poderosa empresa radial a quien debo todo lo que soy.

Luego el día 5 de enero de 1947 ingresé a la escuela de canto donde me dieron la preparación necesaria... ¡Y la gran alegría! el 15 de febrero próximo debutaba por los micrófonos de La Voz del Yuna en forma definitiva. Desde esa fecha he cumplido cabalmente con mis obligaciones y en mis actuaciones como artista y como criollo me he empeñado en contribuir a difundir nuestra música, dando a conocer nuestros compositores, que, en realidad, nada tienen que envidiar a los mejores extranjeros.

Tengo buen repertorio de producciones dominicanas y entre los autores nacionales son mis favoritos Luis Kalaf, José Jiménez Belén, Bullumba Landesto y Radhamés Reyes. De los de fuera admiro a Agustín Lara, Oswaldo Farrés y Avelino Muñoz.

Mi gran ambición, viajar, visitar otros países no para darme a conocer sino para que aprecien nuestra música. Poner en alto el pabellón artístico de la República hasta en los más apartados rincones de América a través del fuego cadencioso del merengue como ritmo pasional de la canción criolla”.

Alberto Beltrán recibió clases de canto y música de parte de Carlos Crespo, tenor lírico contratado por la Voz del Yuna para hacerse cargo de la escuela y el pianista Vlady Silva, ambos de nacionalidad argentina.

Conjuntamente con Beltrán, surgieron como artistas profesionales en la misma época Jesús Faneyte, Lita Sánchez, Elenita Santos y Gerónimo Pellerano, siendo considerado Alberto Beltrán como “La sensación”, “La revelación de 1947”.

La memoria registra a Alberto Beltrán acompañado por la Súper Orquesta San José en la grabación de un disco 78 r. p. m., contentivo de dos boleros: “Bendito amor” de Bienvenido Brens y “Hasta cuando”, Bolero Mambo de Babín Echavarría, sin precisar la marca. Además grabó con Mario Hernández y Los Diablos del Caribe, especialmente guarachas.

Excelente bailarín y cantante, con una voz potente y precisa y lo más importante, los bríos de la juventud, este artista hacía lo que le viniera en ganas con su voz. Dominaba todos los géneros musicales.

Va a Cuba por primera vez en el año 1954. Recibe un trato amable y orientador de parte de Tirso Guerrero, un gran cantante dominicano que se encontraba en la hermana isla bien plantado trabajando en televisión, radio y centros de diversión.

La gran oportunidad le llega al cantar con la Sonora Matancera en Radio Progreso.

Alberto Beltrán tenía un repertorio fresco y de mucha calidad de compositores dominicanos, con arreglos hechos por Radhamés Reyes Alfau. Luis Kalaf me dio testimonio de que el arreglo de “Aunque me cueste la vida”, se lo hizo Radhamés por la suma de RD$2.50 (dos pesos cincuenta centavos, en ése tiempo a la par con el dólar estadounidense).

Para el sello Seco, con la Sonora Matancera graba “Aunque me cueste la vida” de Luis Kalaf, “El Negrito del Batey”, de Héctor J. Díaz y Medardo Guzmán, “Todo me gusta de ti”, de Cuto Estévez, ”Ignoro Tú Existencia”, de Rafael Pablo de la Mota, “Te miro a ti”, de Julio César Bodden, “Enamorado” de Pepo Balcácer y “El 19” de Radhamés Reyes Alfau.

Tan sólo 7 temas musicales graba con la Sonora Matancera y todos son de compositores dominicanos, lo que da a entender su amor a las cosas de su patria.

Completan el disco de larga duración los temas “Cuando vuelvas conmigo” de Luis Kalaf, “Siempre con mi cariño” de Felito Gómez y “Nuevas Ansias” de Radhamés Reyes Alfau, los tres dominicanos, con el acompañamiento de un conjunto dirigido por Felito Parra.

El 18 de enero de 1955, graba con Celia Cruz “Contestación a Aunque me cueste la vida”, un trabajo que hizo E. L. Sureda, con el tema de Luis Kalaf y el acompañamiento de la Sonora Matancera.

Tras romper con La Sonora, graba para el sello Panart con el conjunto Casino (LP-2017-33113 rpm) “El Negrito del Batey” (que erróneamente en la etiqueta se le acredita a S. T. Urrutia) de Héctor J. Díaz y Medardo Guzmán, “Mantecadito” de R. Faneyte (éste es Jesús Faneyte, gran cantante dominicano que actuó en Cuba) “Vuélveme a querer”, de Mario Álvarez (cubano) “Baila la rumba sabrosa” de Mario Hernández (Pto. Rico) “Desaventura” de Porfirio Jiménez, Porfi, (dom.), “Te doy mi amor”, de Radhamés

Reyes Alfau (dom), “El Muñeco de la Ciudad”, Adrián Pérez, (colombiano) “La amanezca”, ‘Radhamés Reyes Alfau, “Todo me gusta de ti”, Cuto Estévez, “El Vale José”, de Alberto Beltrán, “Ama a quien te ama” de Babín Echavarría (dom.) y “Dolorita” de Luis Alberti (dom.)

Es erróneo escribir, que Alberto Beltrán actuó en Radio Progreso en 1946. En ese año estaba cantando como aficionado en La Voz del Yuna de Ciudad Trujillo que era el nombre de la capital de la República Dominicana.

Alberto Beltrán, a partir de su trabajo con La Sonora Matancera en La Habana, se convirtió en súper estrella a nivel continental, produciendo una amplia discografía para distintos sellos. Cabe destacar uno realizado con la orquesta de Billo Frómeta, grabado en los estudios de Radio Progreso de La Habana, en el año de 1958.(Remo Records-LPR-1579-33 1/33 rpm) que contiene “Evocación” de Papa Molina (dom.) “Enamorado”, de Pepo Balcácer, “Que me la den entera”, de Billo Frómeta.

“Ven” de Ml. Sánchez Acosta (dom), “Ando gozando la vida”, Luís Kalaf, “Fiesta Cibaeña” de Radhamés Reyes Alfau, “Las Pilanderas” de José Barros (Colombiano), “Mayba” de Diógenes Silva (dom), “A tu lado”, de Radhamés Reyes Alfau, “Paraíso Soñado”, Ml. Sánchez Acosta, “El Bananero” de Lidia Handel, y Palo Bonito del folclore dominicano.

                                   DOCUMENTOS SONOROS
                        DE LA BIBLIOTECA DE VOCES DEL SIGLO 

                                   SONOROUS DOCUMENTS

OF THE LIBRARY OF VOICES OF 20TH CENTURY

®

El negrito del Batey 
Autores
Héctor J. Díaz & Medardo Guzmán
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Aunque me cueste la vida
Autor
Luis Kalaff Pérez
Pimentel, Provincia Duarte, República Dominicana
11 de octubre de 1916
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

El 19 
Autor
Radhames Reyes Alfau
Mao, Valverde, RD., 14 de septiembre de 1923
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Todo me gusta de tí 
Autor
Cuto Estévez
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

La número cien
Autores
Manuel Sabré Morroquín
San Luis Potosí, S.L.P., Mx., 15 de mayo de 1914
† San Luis Potosí, S.L.P., Mx., 28 de febrero de 1990
Ernesto Cortázar
Tampico, México, 10 de diciembre de 1897
† Lagos de Moreno, Jalisco, Mx., 30 de noviembre de 1953
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Amor perdido
Autor
Pedro Flores
Naguabo, Puerto Rico, 9 de marzo de 1894
San Juan, Puerto Rico, 13 de julio de 1979
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Mayba
Autores
José Paxot & Diógenes Silva
[Canción indígena dominicana]
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Evocación
Autor
Ramon Antonio Molina Pacheco
[Papa Molina]
Moca, Espaillat, RD., 19 de diciembre de 1925
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Señora de la noche
Autor
Indalecio Ramírez
Igualapa, Guerrero, Mx., 19 de febrero de 1927
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Nosotros
Autor
Pedro Junco
[Pedro Buenaventura Jesús Junco Redondas]
Pinar del Río, Cuba, 22 de febrero de 1920
Pinar del Río, Cuba, 25 de abril de 1943
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Morena
Autor
Guy Du Rusier
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Todavía tengo Corazón
Autor
Alberto Vídez Barbabosa
Toluca, México, Mx., 16 de julio de 1921
Ciudad de México, DF., Mx., 20 de junio de 1989
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

El Chipichipi
Autor
Gabriel Rodríguez
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Siña Juanica
Autor
Félix López
Intérprete
Alberto Beltrán
Compilación y Selección
José Eliseo Rivera Damirón & Andrés Moreta Damirón
Restauración y Digitalización
Archivo Sonoro
“José Guillermo Carrillo”
Fotografía
Nelson Naveda
Caracas. Venezuela
25 de marzo de 2007

Todos los derechos quedan reservados a los productores fonográficos. La Fundación Internacional José Guillermo Carrillo
es una institución sin fines de lucro, dedicada al rescate y preservación de los valores culturales de la humanidad.

All the rights are reserved by the phonographic producers.
The International José Guillermo Carrillo Foundation is a non- proficorganization, which mission is to rescue and preserve the human values of the humanity